Eine Marke der TMH Technik- und Motorenservice Holm GmbH & Co. KG A brand of TMH Technik- und Motorenservice Holm GmbH & Co. KG

Datenschutzerklärung Privacy Policy

1. Verantwortlicher 1. Controller

TMH Technik- und Motorenservice Holm GmbH & Co. KG
Bredhornweg 52, 25488 Holm
E-Mail: tmh@tmh-holm.de
Tel.: +49 4103 9138-0

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten 2. Collection and processing of personal data

Wir erheben personenbezogene Daten nur, soweit Sie uns diese im Rahmen des Kontaktformulars freiwillig mitteilen (Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht). Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. We collect personal data only insofar as you voluntarily provide it via the contact form (name, email address, company, phone number and the content of your message). This data is used solely to process your enquiry and is not passed on to third parties.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). The legal basis for processing is Art. 6(1)(b) GDPR (contractual pre-steps) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries).

3. Server-Logfiles 3. Server log files

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Informationen (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit des Zugriffs) in Server-Logfiles gespeichert. Diese Daten sind keiner bestimmten Person zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. When you visit our website, technical information (IP address, browser type, operating system, referrer URL, access time) is automatically stored in server log files. This data cannot be attributed to a specific person and is not merged with other data sources. Legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR.

4. Cookies 4. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (Sprachpräferenz). Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies gesetzt. This website uses only technically necessary cookies (language preference). No tracking or analytics cookies are set.

5. Ihre Rechte 5. Your rights

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse. Ferner haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability. Please contact the address given above. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

6. Externe Dienste 6. External services

Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts (fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: Google Datenschutzrichtlinie. This website loads fonts from Google Fonts (fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com). Your IP address is transmitted to Google. Legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. More information: Google Privacy Policy.

Zum Impressum → View Legal Notice →